Bank of Japan likely to forgo yield curve control tweak in July despite broadening inflation, former central-bank official says。